Pełne obciążenie kabiny powoduje jedynie realizacja dyspozycji

Dziwne rzeczy są wszędzie wokół nas. W windzie bloku mieszkalnego zauważyłem instrukcję obsługi z wielce tajemniczym punktem 7., instruującym pasażerów, że pełne obciążenie kabiny powoduje jedynie realizacja dyspozycji:

Pełne obciążenie kabiny powoduje jedynie realizacja dyspozycji.

Trzy razy próbowałem zrozumieć, co chodziło po głowie autorowi tej instrukcji, nie dałem rady. Co to niby znaczy? Gdyby obciążenie kabiny miało coś powodować, to realizację dyspozycji, a nie "realizacja dyspozycji". Czyli mamy tu raczej szyk przestawny: jedynie realizacja dyspozycji powoduje pełne obciążenie kabiny. Ale nadal nie ma to sensu. Może czegoś tu nie widzę, nie zauważam jakiegoś ukrytego klucza pozwalającego zdekodować ukryte znaczenie tego punktu?

Instrukcja nie jest zbyt czytelna, bo znudzeni pasażerowie potraktowali ją jakimś gwoździem lub kluczami.